５日深夜に台風が最接近。しかしこのころからあろうことか停滞してしまう。夜半から風と雨が強くなり、一日暴風雨。公設市場も一般のお店も閉店。当然学校はお休み。船・飛行機とも全便欠航。じっと台風の通過するのを待つ。夕方ようやく西へ移動開始、夜にはさすがの風もおさまってくる。
若者達と「北の国から」最終回をＴＶ観賞。僕の大好きな羅臼が出てきたけれど、ここから３０００ｋｍ以上離れているのだと感慨あらたにする。

暴風雨の中、定宿は一日中、歓談・読書・惰眠。

翌日は風もおさまるが離島への船が欠航。石垣市内をサイクリング。